Жила-была одна блоха
( БЛОХА)
Жила-была одна блоха,
Она лечить была лиха.
Пять мух залечила, да пять комаров,
Да пять тараканов, да пять пауков.
Блоха ленивой не была,
Все в доме чисто прибрала.
Поставила тром большой самовар,
Сама побежала скорей на базар.
Деньжонок было пять рублей,
Купила связку кренделей,
Да мёду полфунта, да четверть дрожжей,
Махорки для мужа, конфет для детей.
Бежит блоха домой скорей.
Навстречу,жулик-воробей:
«Здорово родная! Здорово, блоха!
-Кха,кха,кха! Кха,кха, кха! Кха,кха, кха! Кха, кха!
От кашля стало мне невмочь,
Не можешь ли ты мне помочь?»
Блоха отвечает: «Мой, милый дружочек
Скорее найди-ка ты мне уголёк.
По спинке угольком потри!
Потом мочалкою утри!
Болезня твоя-совсем чепуха!»
И с этим домой побежала блоха.
А дома вся семья орет,
Сердитый муж детей дерет.
«Так вы прекратите всю эту возню!
Я в город ходила, гостинцев несу!»
Глядя в корзину : «Так…так…так…»
Корзина-то совсем пуста!
Разиня блоха, это вор-воробей,
Украл все подарки у крошек детей!
Разиня блоха!» Once there was a flea
( FLEA)
Once there was a flea,
She was treated dashing.
Five flies healed, and five mosquitoes
Yes, five cockroaches, spiders and five.
Bloch was not lazy,
Everything in the house purely tidied.
Trom supplied large samovar
Sama ran quickly to the market.
Some money was five rubles,
I bought a bunch of pretzels,
Yes, half a pound of honey, but a quarter of the yeast,
Shag to her husband, sweets for children.
Runs flea home soon.
Towards, rogue Stint:
"Hello dear! Wow, a flea!
-Kha, Kha, kha! Kha, kha, kha! Kha, kha, kha! Ahem, ahem!
Cough was I could not endure,
Can you help me? "
Bloch replied: "My dear darling
Rather, find a minute you tell me ember.
On the back of a coal rub!
Then dry your washcloth!
Diseases yours, very nonsense! "
And with that home run flea.
At home, the whole family yells,
Angry husband pulls children.
"So you stop all this fuss!
I went to the city, I carry goodies! "
Looking into the cart, "So ... so ... so ..."
Basket something completely empty!
Razin flea, a thief, a sparrow,
Stole all the gifts from the children's crumbs!
Razin flea! " Смотрите также: | |
