Была весна, мы встретились случайно.
Ты молод был, а я совсем дитя.
И в двух сердцах открылась наша тайна,
И мы влюбились крепко, не шутя.
Ты молод был, а я красой сияла.
И думала, что век буду твоей.
Но все прошло, краса моя завяла.
Ты разлюбил, и стал совсем чужой.
Все реже-реже стали наши встречи,
Среди аллей, беседы у ручья.
Был тихий шепот, нежные ласканья,
Лишь соловей подслушивал в кустах.
It was spring , we met by chance.
You was young , and I'm quite a child .
And two hearts opened our secret ,
And we fell in love hard, not joking .
You was young , and I painted beamed .
And I think that 'll be your age .
But everything went , my withered beauty .
You fell out of love , and became a stranger .
More rarely , rarely become our meetings ,
Among the alleys, the conversation stream.
Was whisper quiet , gentle pats ,
Just overheard a nightingale in the bushes.