Великий канон.
В четверг первой седмицы Великого поста.
Ирмос: Помощник и Покровитель бысть мне во спасение, Сей мой Бог, и прославлю Его, Бог отца моего, и вознесу Его, славно бо прославися.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Ирмос: Услыша пророк пришествие Твое, Господи, и убояся, яко хощеши от Девы родитися и человеком явитися, и глаголаше: услышах слух Твой и убояхся, слава силе Твоей, Господи.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Кондак, глас 6: Душе моя, душе моя, востани, что спиши? Конец приближается, и имаши смутитися: воспряни убо, да пощадит тя Христос Бог, везде сый и вся исполняяй.
Припев: Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Ирмос: Безсеменнаго зачатия Рождество несказанное, Матере безмужныя нетленен Плод, Божие бо рождение обновляет естества. Темже Тя вси роди, яко Богоневестную Матерь, православно величаем. Great Canon.
On Thursday, the first week of Lent.
Heirmos: Assistant and Patron byst my salvation, my God, This, and praise him, my father's God, and offered him, nice bo glorified.
Chorus: Have mercy on me, O God, have mercy on me.
Heirmos: Hearing prophet coming, O LORD, and uboyasya, Thou hoscheshi the Virgin gives birth and the person will manifest, and glagolashe: Your ears hear and uboyahsya glory of thy strength, O Lord.
Chorus: Have mercy on me, O God, have mercy on me.
Kontakion, Tone 6: My soul, my soul uprising that sleep? End is drawing near, and IMach smutitisya: Awake slaughter, may spare thee Christ is God, He Who is everywhere and all ispolnyayay.
Chorus: Have mercy on me, O God, have mercy on me.
Heirmos: Bezsemennago conception untold Christmas, mothers bezmuzhnyya imperishable Fruit, God renews nature bo birth. Wherefore, all ye rhodium Thee, Thou Bogonevestnuyu Mother Orthodox magnify. | |
