Брахма Нандам Парама Сукхадам
Кевалам Гньяна Муртим
Двандватитам Гагана Садришам
Татвамасьяди Лакшьям
Екам Нитьям Вималамачалам
Сарвадхи Сакши Бхутам
Бхава-титам Тригуна-Рахитам
Садгурум Там Намами
Приветствия внутреннему гуру, внутреннему путеводному свету.
Приветствия тому,
кто является воплощением чистого удовольствия,
кто дарит высшее счастье,
кто находится вне двойственности материального мира,
кто безграничен, как небо,
кто является единственным стремлением и целью жизни,
кто является уникальным, вечным, чистым и непоколебимым,
кто смотрит глазами мудрости,
кто без эмоций и без трех гун (обязательных аспектов нашей природы): Саттва (блаженство), Раджас (животный инстинкт) и Тамас (апатия).
ПАРАБРАХМАНЕ ДХИМАХИ
ОМ ГУРУ ДЕВАЙА ВИДМАХЕ
ТАННО ГУРУХ ПРАЧОДАЙАТЕ
gurureva jagatsarvaM brahma viShNu shivaatmakam guroH parataraM naasti tasmaatsaMpuujayedgurum
йасья деве пара бхактир йатха деве татха гурау
тасьяите катхита хай артхах пракашанте махатманах
ПАРАБРАХМАНЕ ВИДМАХЕ
ПАРАМАТМАНЕ ДХИМАХИ
ТАННО ГУРУХ ПРАЧОДАЙАТЕ
Dhyanamoolam Gurormurti, Pujamoolam Gurorpadam
Mantramoolam Gurorvakyam, Mokshamoolam Gurorkripa
Ом нама шивая гураве саччидананда-муртае,
Ниш-прапанчая шантая нираламбая теджасе.
ГУРУ ДЕВАЙА ВИДМАХЕ
ПАРАБРАХМАНЕ ДХИМАХИ
ТАННО ГУРУХ ПРАЧОДАЙАТЕ