Mustafa Ceceli Ft. Elvan Günaydın - Eksik
Не хватает
Omzumda başım eksik,
На моем плече не хватает твоей головы
Yatağımda kokun
В постели моей нет твоего запаха
Tenimde terin eksik,
На теле моем не хватает твоего пота
Gelde bir dokun
Приди и дотронься
Gecelerden uykum eksik,
Ночами нет сна
yüzden tebessüm
На лице нет улыбки
Elimde elin eksik,
В руке моей не хватает твоей руки
Yaşlı hep gözüm
Постоянно в слезах мои глаза
Ne olur dön geri sevindirme elleri
Пожалуйста вернись, не дай им радоваться
Boz mühürünü, kara büyüleri
Разрушь все печати, черную магию
Sensiz olmaz,
Без тебя никак
Sensizlik anlatılmaz
Без тебя (твое отсутствие) необъяснимо
Hep eksik diyorum ya, O bile az…
Всего не хватает говорю я, да и этого мало
Mustafa Ceceli Ft. Elvan Günaydın - Eksik
Are missing
Omuzumda başım eksik,
On my shoulder is not enough your head
Yatağımda kokun
In my bed is not your smell
Tenimde terin eksik,
My body does not have enough of your sweat
Gelde bir dokun
Come and touch it
Gecelerden uykum eksik,
At night, no sleep
yüzden tebessüm
No smile on his face
Elimde elin eksik,
In my hand is not enough for your hand
Yaşlı hep gözüm
Constantly crying my eyes
Ne olur dön geri sevindirme elleri
Please come back, do not let them rejoice
Boz mühürünü, kara büyüleri
Destroy all the printing, black magic
Sensiz olmaz,
Without you nothing
Sensizlik anlatılmaz
Without you (your absence) inexplicably
Hep eksik diyorum ya, O bile az ...
Just not enough I say, but this is not enough