Ночь. Как безмолвные зрители
Звездочки смотрят с небес.
Тихо. Вокруг от обители
Тянется Саровский лес.
Келия там одинокая,
В ней Серафим обитал.
Знала пустыня широкая
Подвиг, что он совершал.
Там, при дорожке, под соснами
Камень тяжелый лежал.
Старец ночами бессонными
Там на коленях стоял.
Лето и зиму холодную
Он, не смыкая очей,
Выстоял волей свободною
Тысячу дней и ночей.
Здесь, безучастный ко внешнему,
В сердце молитву слагал:
«Боже, будь милостив грешному» –
Старец так часто взывал.
Чудное это моление
Прятал от всех темный лес,
И за труды и смирение
Бог старцу дал дар чудес.
Годы прошли, но чудесного
Старца с любовью мы чтим –
Помощь дает нам небесную
Батюшка наш Серафим.
Night. As silent spectators
Asterisks watching from heaven.
Quiet. Around from the monastery
Sarov forest stretches.
Keliya there alone,
It Seraphim lived.
I knew wide desert
The feat, which he performed.
There, at the track, under the pines
Stone lay heavy.
Elder sleepless nights
It was on his knees.
Summer and winter cold
He is closing his eyes, not,
I will survive FREE
A thousand days and nights.
Here, indifferent to the outer,
At the heart of the prayer of terms:
"God have mercy on a sinner" -
The old man so often cried.
Wonderful is the prayer
Hiding from all the dark forest,
And for their efforts and humility
Elder God gave the gift of miracles.
Years passed, but wonderful
Elder with love we honor -
Help gives us heavenly
Our Father Seraphim.
