Sentinelle | Часовой
Твой взгляд тяжелеет и старается пережить день.
Твоя жизнь – крах, и больше ничего не происходит вокруг.
Как завоёвывать космос, раз мы еле ноги передвигаем,
опасаясь вершин и чудес на горизонте?
В трудную минуту,
когда я пытаюсь заснуть,
она тихонько шепчет мне:
«У всех нас на небе есть звезда,
которая охраняет нас в бессонные ночи,
маленький часовой.
У всех нас есть друг,
который без вести пропал.
Восходит звезда мира и сменяет часового на посту».
Она не упадёт с неба, даже если я буду за неё цепляться.
И чтобы не потерять её, я говорю себе, что нельзя прекращать смотреть вверх.
И когда я, как один из смертных, отправлюсь на небеса,
я сумею забрать слова любви в эти самые прекрасные грёзы.
В трудную минуту,
когда она пытается заснуть,
я тихонько шепчу ей:
«У всех нас на небе есть звезда,
которая охраняет нас в бессонные ночи,
маленький часовой.
У всех нас есть друг, родитель или брат,
который хранит покой наших бессонных ночей,
маленький часовой».
Это для тебя, друг мой, пропавший без вести.
Я посвящаю тебе эту песню,
скажи мне, долетают ли мои слова до тебя?
Потому что у всех нас есть звезда,
и если нас настигнет горе,
в бессонную ночь на небе взойдёт маленький часовой. Sentinelle | All
Your opinion heavier and tries to survive the day.
Your life - the collapse, and nothing else is going on.
How to conquer space, time we could hardly move the legs,
fear of peaks and miracles on the horizon?
In difficult times,
when I try to sleep,
she softly whispers to me:
"We all have a star in the sky,
which protects us sleepless nights,
small chapels.
We all have a friend,
who went missing.
A star of the world, and is replaced by time in office. "
It does not fall from the sky, even if I hang for it.
And not to lose it, I tell myself that it is impossible to stop looking upwards.
And when I, as one of the mortals will go to heaven,
I'll be able to pick up these words of love in the most beautiful dreams.
In difficult times,
when she tries to sleep,
I quietly whisper to her:
"We all have a star in the sky,
which protects us sleepless nights,
small chapels.
We all have a friend, a parent or a brother,
which stores the rest of our sleepless nights,
little hour. "
This is for you, my friend, is missing.
I dedicate this song to you,
tell me whether my words drifted to you?
Because we all have a star,
and if we overtake the mountain
sleepless night in the sky rises a little hour. Смотрите также: | |
