Ба вакт ма дилма дхтм дард одатм кард,
Агар зурм мерасид ай ед мекандмта.
Ту холиям амуи некин ма шидм дига,
Ту да дастт ягуарай ма боша рэпак.
Да пшти хандам ба чо кадм,ки дардма нафахман,
Да хдм як савол ду сол наефтм чавобша.
Ба ёди ту мемонм?То кай ёфтани рохма
Майла гайбатм кнан пастм занан некин бас кун!
Ай ма хафа боши камтарак кахрта паст кун.
Вайора дуруг кадм некин хдма нашидак,
Ай хама гурехтм некин ай хдм нашидак.
Охи то кайа бугу хабарта да ма бийоран,
Охи то кайа бковм ман да ту монанд.
Ту мада бас гуфти нахон дига ай борам,
Гуфти ёд накун намехом дига дидан..
Да ту нашид гфта акалан мон бхонм,
Ки надиди ту ахволма некин да дилт номай.
Ман хап мекунм вакте гуйи дуст намедорм,
Вакте хакикат ту бахтта ёви..
Нолаи бе садо фаромуш шуд овозхот,
Дар дил ба мисли неш ту дур шудиву ман не.
Гуфти ёд накун майла мекнм фаромуш.
Некин ба кадрм мераси ва мехри ту афсус.
Ма як орзу дорм бинм танхо хрсандита
Афсус ки намебинм дар барт хурсандима
Ура да болои сарт бардор мара таи по кун
Бар бари хокм кун некин ай дилм буро..
У неше ки ту зади сузонд кшт да баданай
Бар бари харфи номт ай чашмом мерехтак ашк.
Эчод кадм ба ёдт мондай ки дод занм номта
Нисбати ма берахми фоида надорад.
Бган элон кард чизера ки буд эълон,
Номуси будагирам рехт да пеши шиносом.
Ма пешт намегардм,ту мара намебахши.
Гуфти хушбахт бош,неки талхай бахтм.
Ман мегаштм акиб некин гамым дод номусм
Гам дод ваъдахот чикид гапи мардум.
Бугу то кайя да мисрахом кнм бачо,
Танхо барот то кайя кнм эчод.