Thüringisch - 16. Jahrhundert
Maria durch ein' Dornwald ging.
Kyrieleison !
Maria durch ein' Dornwald ging,
Der hatte in sieben Jahrn kein Laub getragen !
Jesus und Maria.
Was trug Maria unter ihrem Herzen ?
Kyrieleison !
Ein kleines Kindlein ohne Schmerzen,
Das trug Maria unter ihrem Herzen !
Jesus und Maria.
Da hab'n die Dornen Rosen getragen.
Kyrieleison !
Als das Kindlein durch den Wald getragen,
Da haben die Dornen Rosen getragen !
Jesus und Maria.
Wie soll dem Kind sein Name sein ?
Kyrieleison !
Der Name, der soll Christus sein,
Das war von Anfang der Name sein !
Jesus und Maria.
Wer soll dem Kind sein Täufer sein ?
Kyrieleison !
Das soll der Sankt Johannes sein,
Der soll dem Kind sein Täufer sein !
Jesus und Maria.
Was kriegt das Kind zum Patengeld ?
Kyrieleison !
Den Himmel und die ganze Welt,
Das kriegt das Kind zum Patengeld !
Jesus und Maria.
Wer hat erlöst die Welt allein ?
Kyrieleison !
Das hat getan das Christkindlein,
Das hat erlöst die Welt allein !
Jesus und Maria.
Thüringisch - 16. Jahrhundert
Мария Durch Эйн ' Dornwald Ging .
Kyrieleison !
Мария Durch Эйн ' Dornwald Ging ,
Der hatte в Sieben Jahrn Kein Лауба getragen !
Иисус унд Мария .
Был Труг Мария унтер ihrem Герцена ?
Kyrieleison !
Ein Малый Kindlein Ohne Schmerzen ,
Das Труг Мария унтер ihrem Герцен !
Иисус унд Мария .
Да hab'n умереть Dornen Розена getragen .
Kyrieleison !
Als дас Kindlein Durch ден Wald getragen ,
Да Haben умереть Dornen Розена getragen !
Иисус унд Мария .
Wie Soll дем Вид Sein Имя Сейн ?
Kyrieleison !
Der Name , дер Soll Христос Sein ,
Das война фон Anfang дер Имя Sein !
Иисус унд Мария .
Wer Soll дем Вид Sein Тауфер Сейн ?
Kyrieleison !
Das Soll дер Санкт Йоханнес Sein ,
Der Soll дем Вид Sein Тауфер Sein !
Иисус унд Мария .
Был kriegt дас Вид Zum Patengeld ?
Kyrieleison !
Den Himmel унд умереть Ganze Welt ,
Das kriegt дас Вид Zum Patengeld !
Иисус унд Мария .
Wer шляпу erlöst Die Welt Allein ?
Kyrieleison !
Das шляпа getan дас Christkindlein ,
Das шляпа erlöst Die Welt Allein !
Иисус унд Мария .
