1).
Лишь сумрак к нам сойдет,
Вечерняя звезда,
Светла и молода,
На небеса взойдет.
Едва журчит ручей,
Чуть шепчутся листы,
Склоняются цветы,
Любуясь тихо ей.
Ночь миллионы звезд зажжет,
И весь в огнях заблещет неба свод.
Лишь только ты одна,
Вечерняя звезда,
В душе живешь всегда
Печальна и нежна.
2).
Под вечер над рекой
Прохлада и покой
Белея, облака уходят в вдаль грядой.
Стремятся - но куда?
Струятся как вода
Летят как стая птиц, и тают навсегда.
Чу! Дальний звон гремит, зовет
Зовет, так сердце сердцу весть подает.
Бежит, журчит вода
Уходят в даль года
А песня всё живёт
Она с тобой всегда.
1).
Only the gloom to come to us,
Evening Star,
The bright and young,
Ascend to heaven.
Hardly gurgling stream,
Just whisper sheets
Vail flowers
Admiring her quietly.
Night millions of stars ignite,
And all the lights in the sky zableschet set.
As soon as you are alone,
Evening Star,
The soul is always live
Sad and tender.
2).
Towards evening on the river
The coolness and peace
Bele, clouds go away in a ridge.
Aspire - but where?
The jets of water
Flying like a flock of birds, and melt forever.
Hark! Far jingle rattles, calls
Calls, as the heart of the heart of the news feeds.
Running, rushing water
Goes into the distance, the
The song still lives
It is with you always.
