1. Відкриваю Кобзар і душею радію,
Кожне слово твоє, оберіг золотий.
І у серці моїм оживає надія,
Уклоняюсь тобі, мій Кобзарю святий.
ПР :
За любов до рідної землі,
За пісні твої пророчі.
За калину білу на весні,
Чорні брови, карі очі.
Програш
2. Відкриваю Кобзар, цю священную книгу
І молюся і вірю, у пророчі слова.
Відкриваю Кобзар і на серці утіха,
Доки мова живе, Україна жива.
ПР : І любов до рідної землі,
І пісні твої пророчі.
І калину білу на весні,
Чорні брови, карі очі.
1 куплет.
1. Open Kobzar and soul rejoice
Every word of thy gold amulet .
And in my heart revives hope
Uklonyayus you, my holy Kobzar .
PR:
For the love of the homeland,
For your prophetic song .
For viburnum white in the spring ,
The black eyebrows, brown eyes.
Loss
2. I opened Kobzar, this Sacred Book
I pray and believe in prophets .
I opened Kobzar heart and fun,
As long as we live, Ukraine alive.
PR: I love the motherland ,
And your prophetic song .
Viburnum and white in the spring ,
The black eyebrows, brown eyes.
1 couplet .