1. Смертью смерть попрал Спаситель наш Иисус, / Грех наш уничтожил, спас от смертных уз. / Волею Своею смерть избрал / И, воскреснув, дал нам вечной жизни дар.
2. Вспоминаем мы теперь Твои слова: / "Тело предается, льется Кровь за вас". / Тело дал нам в хлебе, кровь - в вине. / Дар Твой драгоценный мы вкушаем все.
3. У стола утешь нас, в Духе утверди, / Все грехи оставь нам в сем земном пути. / Пусть скорбящий брат в Тебе найдет / Горя разрешенье и любви оплот.
4. Приходя к столу, испытывай себя. / Иисус, коль веришь, укрепит тебя. / Но если в сомненьях ты в сей час, / Господу доверься, милует Он нас.
5. Не надейся ты на праведность твою, / Все грехи в смиренье принеси Христу. / "Жаждущий, иди ко Мне и пей", - / Так сказал Господь наш в милости Своей.
6. Так смирись же в упованье на Него. / Умер на Кресте Он только для того: / Радости венец тебе вручить / И для вечной жизни в теле воскресить.
7. Весь грех мира взял Он и на крест вознес, / Жизни обещанье в падший мир принес: / "Грешник, приходи теперь ко Мне, / Веруй непреложно, все прощу тебе!"
8. Вот склоняюсь я к святому Алтарю, / Трепетно вкушаю и благодарю. / Дай, Господь, мне с радостью принять / От Тебя прощенье, Духа благодать.
9. Иисус Господь, Собой питаешь нас, / Здесь Твои мы братья в сей блаженный час. / Слава и хвала Тебе вовек / В племенах и родах, Бог и Человек! 1. death by death, our Saviour Jesus, / our sin destroyed, saved from mortal bonds. / Will chose his own death / And resurrection gave us the gift of eternal life.
2. Remembering we now Your words: / & quot; body betrayed, blood is shed for you & quot ;. / The body gave us bread, blood - in wine. / Your precious gift we eat everything.
3. In the table console us, strengthen in the Spirit, / All the sins of this and leave us in the earthly way. / Let the grieving brother will find you / Love and Sorrow Resolution stronghold.
4. Coming to the table and examine ourselves. / Jesus, since you believe, will strengthen you. / But if you are in doubt, at this moment, / Trust the Lord, He has mercy on us.
5. Do not think you're on your righteousness, / All sins bring Christ in humility. / & Quot; is thirsty, let him come to me and drink & quot ;, - / So said our Lord in His mercy.
6. So humble yourself is to trust in Him. / He died on the cross only: / Joy crown of your hand / And for eternal life in the body to resurrect.
7. All the sins of the world, and he took the cross bore, / Life promises brought the fallen world: / & quot; Sinner, come to me now, / Believe irrevocably all forgive you! & Quot;
8. Here I am inclined to the holy altar, / Anxiously I partake of and thank. / Give me, Lord, I will gladly accept / forgiveness from you, the Spirit of grace.
9. Lord Jesus, Himself nourishes us, / Here we are Your brothers in this blessed hour. / Glory and praise you forever / The tribes and genera, God and Man! | |